-
微信公众号
dān chē yù wèn biān ，shǔ guó guò jū yán 。
单车欲问边，属国过居延。
zhēng péng chū hàn sài ，guī yàn rù hú tiān 。
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
dà mò gū yān zhí ，cháng hé luò rì yuán 。
大漠孤烟直，长河落日圆。
xiāo guān féng hòu jì ，dū hù zài yān rán 。
萧关逢候骑，都护在燕然。
《使至塞上》
唐·王维
单车欲问边，属国过居延。
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
大漠孤烟直，长河落日圆。
萧关逢候骑，都护在燕然。
译文
一随轻车简从，将要去慰问边关，路经的属国已过居延。
像随风而去的蓬草一样出临边塞，北归大雁正翱翔云天。
浩瀚沙漠中醒目的孤烟直上，黄河边上西下的落日浑圆。
到了边塞，只遇到侦察骑士，告诉我都护已经到燕然。
赏析
《使至塞上》是唐代诗人王维所作的一首边塞诗，诗中不仅描绘了塞外奇特壮丽的风光，还赞美了守边战士的爱国之情。诗中的重点是写景，作者将自己进入边塞后所看见的壮丽风光都写进了诗中，“孤烟”两个字写出了景物的单调，但是却又用“直”表现了它的坚毅之美。诗人将自己的孤寂情绪写进了自然景色中，整首诗用字精炼简洁，画面奇丽壮美。
作者：王维。
单车欲问边，属国过居延。
征蓬出汉塞，归雁入吴天。
大漠孤烟直，长河落日圆。
萧关逢候骑，都护在燕然。
使至塞上全文翻译：
一随轻车简从，将去宣慰将士护疆守边，奉使前行啊，车轮辘辘辗过居延。
恰是路边的蓬草，随风飘转出了汉朝的世界，又如那天际的大雁，翱翔北飞进入胡人的穹天。
只见──灿黄无限的沙漠，挺拔着一柱，灰黑直聚的燧烟，横卧如带的黄河，正低悬着一团，落日火红的苍凉与浑圆。
行程迢迢啊，终于到达萧关，恰逢侦察骑兵禀报──守将正在燕然前线。
dān chē yù wèn biān ，shǔ guó guò jū
单 车 欲 问 边 ，属 国 过 居
yán 。
延 。
zhēng péng chū hàn sāi ，guī yàn rù
征 蓬 出 汉 塞 ，归 雁 入
hú tiān 。
胡 天 。
dà mò gū yān zhí ，cháng hé luò rì
大 漠 孤 烟 直 ， 长 河 落 日
yuán 。
圆 。
xiāo guān féng hòu qí ，dū hù zài yàn
萧 关 逢 候 骑 ，都 护 在 燕
rán 。
然 。
《庆余年》范若若最后嫁
2014年双十一淘宝销售额
喀麦隆全国划分为10个大
重庆共有2所211大学，名单
男士皮带较好的品牌百凡
这种虫子是黑皮蠹。根据
组装电脑配置清单：主板、
电视机的观看距离，应以适
最好听的十首经典佛歌有
淡斑护肤品可以选择科婷
露得清防晒霜效果怎么样
手游回合制排行榜依次是
有不少人脸上有红血丝，红
一般来说12306的放票机
甘油对皮肤的作用1、甘
手机上如何赚钱，在手机上
发面+馒头的做法用料：面
实木门是每个家庭都离不
女人结婚二十周年感言如
当一个田园聚集露营、野
国外的最便宜的是美国的
一是从现任EMT成员中选
中国羽绒服十大名牌：1、
杜牧 是古代一位杰出的
现如今，越来越多的中国妈
显卡的主要作用：是将CPU
tanx=sinx/cosx，当x=90°
学生买笔记本电脑比较好
点击了解更多加盟项目奶
整容失败的10位明星，谁堪
